RSS    

   Ðåôåðàò: Ââîäíûå âñòàâíûå êîíñòðóêöèè â ïîýçèè Ì.Þ. Ëåðìîíòîâà

                                      Êòî á íè áûë òû : âíóê Åâû èëü Àäàìà

                                                                             ( II, 71 )

2)   îáðàùåíèÿ, óêàçûâàþùèå íà íàèìåíîâàíèå ëèö ïî ðîäó çàíÿòèé, îáëàñòè äóõîâíûõ èíòåðåñîâ:

                                      Ãóñàð! òû âåñåë è áåñïå÷åí

                                      Íàäåâ ñâîé êðàñíûé äîëîìàí

                                                                             ( I, 310 )

                                      È òû, ïîýò, âûñîêîãî ÷åëà

                                      Íå óáåðåã! Òâîÿ æèâàÿ ëèðà

                                                                             ( II, 71 )

                                      Äóøà ìîÿ ìðà÷íà, ñêîðåé, ïåâåö, ñêîðåé!

                                      Âîò àðôà çîëîòàÿ

                                                                             ( I, 11 )

3)   Øèðîêî èñïîëüçóþòñÿ Ëåðìîíòîâûì îáðàùåíèÿ, âûðàæåííûå ñóùåñòâèòåëüíûìè ñ êà÷åñòâî – õàðàêòåðèçóþùèì çíà÷åíèåì:

                                     

- 40 -

                                      Î! ×åì çàïëàòèøü òû, òèðàí,

                                      Çà ýòó ïðàâåäíóþ êðîâü,

                                      Çà êðîâü ëþäåé, çà êðîâü ãðàæäàí…

                                                                             ( I, 176 )

                                      È åìó íî÷ëåã äàåòñÿ –

                                      ×òî æ ñòîèøü, îòøåëüíèê, òû?

                                                                             ( I, 164 )

                                      Ãëóïåö! ×òî áóäåøü òû â òîò äåíü,

                                      Êîëü íûíå ñòûä óæ íàä òîáîé

                                                                             ( I, 176 )

                                      Çà ñåðäöå æ äî÷åðè ìîåé

                                      ß çàïëà÷ó òåáå, çëîäåé

                                                                             ( II, 418 )

4)   Íàèìåíîâàíèå àäðåñàòîâ ïî ïðèçíàêó âîçðàñòà è ïîëà:

                                      Ñòàðèê! ß ñëûøàë ìíîãî ðàç,

                                      ×òî òû ìåíÿ îò ñìåðòè ñïàñ

                                                                             ( II, 50 )

                                      Òàê òî÷íî, äåâà ìîëîäàÿ,

                                      Òâîé îáðàç ïðåäî ìíîé áëåñòèò

                                                                             ( I, 278 )

                                      Ñìîòðèòå æ, äåòè, íà íåãî!

                                      Êàê îí óãðþì, è õóä, è áëåäåí!

                                                                             ( I, 295 )

                                      Ñïè, ìëàäåíåö ìîé ïðåêðàñíûé,

                                      Áàþøêè – áàþ

                                                                             ( I, 47 )

          à) «Âûñîêàÿ», êíèæíî – ïîýòè÷åñêàÿ îêðàñêà:

                                      Î ñòàðåö, ÷òî ñðåäü ýòèõ ñòåí

                                      Ìîãëè áû äàòü âû ìíå âçàìåí – îáðàùåíèå ê ñâÿòîìó ÷åëîâåêó, ñëóæèòåëþ Áîãó.                                    ( II, 418 )

                                                         - 41 -

                                      Êîãäà ñ òîáîé, î äåâà ðàÿ,

                                      ß ïðîâîæó íåáåñíûé ÷àñ,

                                      Íå áåñïîêîÿñü, íå ñòðàäàÿ,

                                      Íå îòâîðà÷èâàÿ ãëàç – ïîýò îáðàùàåòñÿ ê ñâÿòîé äåâå, ïðèñóòñòâèå êîòîðîé îí îùóùàåò â ÷àñ óíûíèÿ.

                                                                             ( I, 284 )

          á) «Ñíèæåííàÿ», íàðîäíî – ïîýòè÷åñêàÿ îêðàñêà:

                                      Íå ðîáåé, êðàñà ìëàäàÿ,

                                      Õîòü ñî ìíîé íàåäèíå

                                                                             ( I, 218 )

                                      Íå òåïëà òâîÿ ñâåòëèöà,

                                      Íå ìÿãêà ïîñòåëü òâîÿ,

                                      Íî ê óñòàì òâîèì, äåâèöà,

                                      ß ïðèëüíó – ñîãðåþñü ÿ – â «Ñ÷àñòëèâûé ìèã» (1831) ïîýò îáðàùàåòñÿ ê æåíùèíå, ñ êîòîðîé «äóøà çàáóäåò âñå, ÷òî â ìóêó åé äàíî».

          5) Òåðìèíû ðîäñòâà

          à) óïîòðåáëåííûå â ïåðåíîñíîì çíà÷åíèè:

                                      Íåò, íå ãðîçè, îòåö ñâÿòîé,

                                      ×åãî áîÿòüñÿ íàì ñ òîáîé

                                                                             ( II, 418 )

                                      Ñûíû ñíåãîâ, ñûíû ñëàâÿí,

                                      Çà÷åì âû ìóæåñòâîì óïàëè? – îáðàùåíèå àâòîðà ê äåêàáðèñòàì

                                                                             ( I, 185 )

          á) óïîòðåáëåííûå â ïðÿìîì çíà÷åíèè:

                                      Íàåäèíå ñ òîáîþ, áðàò,

                                      Õîòåë áû ÿ ïîáûòü;

                                      Íà ñâåòå ìàëî, ãîâîðÿò,

                                      Ìíå îñòàåòñÿ æèòü!

                                                                             ( I, 200 )

                                                          - 42 -

                                      Ñëóøàé, äÿäÿ : äàð áåñöåííûé!

                                      ×òî äðóãèå âñå äàðû?

                                                                             ( I, 39 )

          II Î÷åíü øèðîêî â ëèðèêå Ì.Þ. Ëåðìîíòîâ èñïîëüçóåò îáðàùåíèÿ, âûðàæåííûå ñîáñòâåííûìè ñóùåñòâèòåëüíûìè (â îñíîâíîì ýòî íåëè÷íûå èìåíà ñîáñòâåííûå – òîïîíèìû):

                                      Âåíåöèÿ! Î, êàê ïðåêðàñíà òû,

                                      Êîãäà, êàê çâåçäû ñïàâøè ñ âûñîòû…

                                                                             ( II, 225 )

                                      Ïðèâåòñòâóþ òåáÿ, Êàâêàç ñåäîé!

                                      Òâîèì ãîðàì ÿ ïóòíèê íå ÷óæîé

                                                                             ( II, 335 )

                                      È äîðîãà òåáå, Ëèòâà,

                                                Äîñòàëàñü ýòà ãîëîâà

                                                                             ( II, 418 )

                                      Ñêàæè ìíå, Íîâãîðîä, óæåëü èõ áîëüøå íåò?

                                      Óæåëè Âîëõîâ òâîé íå Âîëõîâ ïðåæíèõ ëåò?

                                                                             ( I, 297 )

                                      Óæàñíà òû, Ãîðà Øàéòàí,

                                      Ïóñòûíè ñòàðûé âåëèêàí

                                                                             ( II, 335 )

          III Òàêæå â ëèðèêå Ì.Þ. Ëåðìîíòîâà óïîòðåáëÿþòñÿ â ïîçèöèè îáðàùåíèÿ íåîäóøåâëåííûå ñóùåñòâèòåëüíûå. Ñþäà îòíîñÿòñÿ :

1)         íåîäóøåâëåííûå ñóùåñòâèòåëüíûå, ðåàëèçóþùèå ïðèåì îëèöåòâîðåíèÿ:

                                      Ïðåêðàñåí òû, ñóðîâûé êðàé ñâîáîäû.

                                                                             ( II, 335 )

                                      Î, åñëè á òû, ïðåêðàñíûé äåíü,

                                      Ãíàë òàê æå ãîðåñòü, ñòðàõ, ñìÿòåíüå

                                                                             ( I, 117 )

                                                          - 43 -

                                      Ïðîñòèòå, øóìíûå ïèðû,

                                      Õâàëû äîñòîéíûå íàïåâû

                                                                             ( I, 113 )

                                      Ëþáëþ òåáÿ, áóëàòíûé ìîé êèíæàë,

                                      Òîâàðèù ñâåòëûé è õîëîäíûé

                                                                             ( I, 29 )

          2) àáñòðàêòíûå ñóùåñòâèòåëüíûå, ðàñïðîñòðàíÿåìûå îïðåäåëåíèÿìè:

                             Óæåëü èñ÷åç òû, âîçðàñò ìèëûé,

                             Êîãäà âñå ñåðäöå ãîâîðèò

                                                                   ( II, 7 )

                             Èñ÷åçëî âñå òåïåðü; íî îñòàëîñü ìíå,

                             Óòåõà ñòðàæäóùèõ, ñïàñåíüå â òèøèíå,

                             Î ìèëîå, äóøè ñâÿòîå âñïîìèíàíüå!

                                                                   ( I, 100 )

                             Ì÷èñü æå áûñòðåå, ëåòó÷åå âðåìÿ!

                             Äóøíî ïîä íîâîé áðîíåþ ìíå ñòàëî

                                                                   ( I, 51 )

IV  Â êà÷åñòâå îáðàùåíèé èñïîëüçóþòñÿ â ïîýòè÷åñêîé ðå÷è Ëåðìîíòîâà è ñóáñòàíòèâèðîâàííûå ïðèëàãàòåëüíûå:

Ñòðàíèöû: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14


Íîâîñòè


Áûñòðûé ïîèñê

Ãðóïïà âÊîíòàêòå: íîâîñòè

Ïîêà íåò

Íîâîñòè â Twitter è Facebook

                   

Íîâîñòè

© 2010.